Ja visst gor det ont av karin boye

Wikidata-objekt. Ja visst gor det ont ar en dikt av Karin Boye tryckt 1935 i diktsamlingen For tradets skull. Det ar en karleksdikt pa tre verser och 165 ord, och har tillsammans med Kallocain blivit Boyes mest lasta alster. [ 1][ 2][ 3] Den har oversatts till engelska av bland andra David McDuff [ 4] och Jenny Nunn. 1 ja visst gor det ont metaforer 2 Ja visst gor det ont nar knoppar brister, ont for det som vaxer. och det som stanger. Ja nog ar det svart nar droppar faller. Skalvande av angslan tungt de hanger, klamrar sig vid kvisten, svaller, glider -. tyngden drar dem nerat, hur de klanger. Svart att vara oviss, radd och delad. 3 karin boye knoppar brister analys 4 Karin Boye – ”Ja visst gor det ont” ”Ja visst gor det ont” av Karin Boye (1900–1941) fran diktsamlingen For tradets skull (1935). Ja visst gor det ont. Ja visst gor det ont nar knoppar brister. Varfor skulle annars varen tveka? Varfor skulle all var heta langtan bindas i det frusna bitterbleka?. 5 Vad ar det for nytt, som tar och spranger? Ja visst gor det ont nar knoppar brister, ont for det som vaxer och det som stanger. Ja nog ar det svart nar droppar faller. Skalvande av angslan tungt de hanger, klamrar sig vid kvisten, svaller, glider - tyngden drar dem nerat, hur de klanger. 6 ont for det som vaxer. och det som stanger. Ja nog ar det svart nar droppar faller. Skalvande av angslan tungt de hanger, klamrar sig vid kvisten, svaller, glider –. tyngden drar dem nerat, hur de klanger. Svart att vara oviss, radd och delad, svart att kanna djupet dra och kalla, anda sitta kvar och bara darra –. 7 karin boye i rorelse 8 Holjet var ju knoppen hela vintern. 9 Ja visst gor det ont nar knoppar brister. 10 karin boye - dikter 12